Proyectos y contextos
Ozeano Bat: un océano de música entre Euskadi y Cuba
Un proyecto de música de cámara que conecta dos culturas a través de la flauta y el arpa.
En noviembre grabaremos Ozeano Bat, un proyecto artístico y discográfico de Earth&Rose Duo que reúne la música vasca y cubana en un diálogo entre dos instrumentos: la flauta y el arpa.
Para nosotros, Alberto Rosas, flautista cubano-español establecido en Regensburg (Ratisbona, Alemania), y Francesca Romana Di Nicola, arpista italiana residente en San Sebastián, este proyecto representa mucho más que un nuevo disco. Es un viaje de descubrimiento por las conexiones musicales que, durante siglos, han unido ambos lados del Atlántico.
Un océano que une culturas
Durante la preparación de Ozeano Bat hemos descubierto historias fascinantes sobre la influencia de los músicos y compositores vascos en la vida musical cubana, así como la extraordinaria proyección internacional de la música de Cuba.
Un ejemplo es Pedro Sanjuán Nortes, compositor y director vasco nacido en San Sebastián, que se estableció en La Habana en la década de 1920 y participó en la creación de su Orquesta Filarmónica.
Su trayectoria nos recuerda que la música siempre ha viajado con las personas, transformándose y enriqueciendo las culturas que encuentra a su paso.
De La Habana a la ópera Carmen
¿Sabías que una de las melodías más famosas de la ópera tiene una conexión directa con un compositor vasco y la habanera cubana?
Sebastián de Iradier compuso La Paloma, una de las habaneras más célebres del mundo. También escribió El arreglito, cuya melodía utilizó Georges Bizet como punto de partida para la famosa habanera de su ópera Carmen.
Un género nacido en Cuba, un compositor vasco y una de las óperas francesas más conocidas de la historia: un ejemplo extraordinario de cómo la música trasciende fronteras.
Una nueva aventura de música de cámara
En Ozeano Bat exploramos estas conexiones a través del repertorio para flauta y arpa, con obras vinculadas a compositores como Iradier, Maurice Ravel, Pedro Sanjuán, Aita Donostia y Emiliana de Zubeldia.
Estamos especialmente ilusionados con la próxima grabación y deseando compartir el resultado de este encuentro entre tradiciones musicales.
Ozeano Bat significa «Un océano» en euskera. Y para nosotros ese océano no separa dos culturas: las une.
Esta historia continuará…
En nuestro próximo artículo descubriremos los orígenes de la habanera cubana y cómo este género llegó a conquistar los escenarios musicales de Europa.